Interpretación sin cabina: radioguía cuando basta.
No toda reunión necesita cabina aislada. Para visitas, intervenciones cortas o grupos pequeños, la radioguía puede bastar.
Cuándo tiene sentido
El grupo se mueve, la intervención es corta, o el intérprete ya tiene sitio. Si el programa es largo o hay varios idiomas en paralelo, volvemos a la cabina.
Preguntas
¿Es lo mismo que SI en cabina?
No. La radioguía es un sistema de escucha. La cabina es el puesto aislado para interpretación simultánea prolongada.
Relacionado
Cuéntenos la reunión
Lugar, fecha, idiomas y participantes — diremos si hace falta cabina.
Teléfono 23 14 04 02 · kontakt@tolkeboks.no