Pedir presupuesto

Conferencia Rafto

Producción completa de interpretación para la Fundación Rafto

El 7 de noviembre de 2026 Tolkeboks llevó la producción completa de interpretación y la entrega técnica en la conferencia Rafto.

Una sala de realización más grande. Dos personas en las mesas, de cara a una pared de pantallas: escenario, público, piano, rejilla de cámaras y medidores de audio. Un ventanal hacia una sala lateral.
Cabina blanca pequeña con cortina azul. Dos personas de espaldas, con auriculares en una mesa, portátil y papeles. La pantalla de la pared muestra la sala y un escenario con piano de cola. Monitores de estudio y un flightcase abierto.
La misma cabina, más abierta. Una mesa de mezclas grande con faders y un auricular encima, las mismas dos personas. La pantalla de la pared acerca a una persona en el escenario de madera.
Primer plano del monitor: filas de público, escenario de madera, una persona, piano de cola, columnas azules y una pantalla trasera con una marca roja y la palabra RAFTO.

Encargo

Raftostiftelsen organizó la conferencia Rafto el 7 de noviembre de 2026. Tolkeboks llevó la producción completa de interpretación y la entrega técnica.

Dificultad

La cabina y la realización tenían que seguir lo que ocurría en el escenario, como un solo montaje.

Qué hicimos

Llevamos la producción de interpretación y la entrega técnica juntas, con la cabina y la realización en el mismo trabajo.

Resultado

Raftostiftelsen tuvo producción de interpretación y entrega técnica como un solo montaje ese día.

Producción de interpretaciónEntrega técnica

Planifique una reunión parecida

Lugar, fecha e idiomas bastan para empezar.

El presupuesto se prepara para ese acto. Respondemos normalmente en un par de días. Si es urgente, llame al 23 14 04 02.

Pedir presupuesto