IPCI / ICPD
Production complète à l’IPCI/ICPD à Oslo
À l’IPCI/ICPD à Oslo, des cabines ISO étaient le long du mur, avec grand écran, régie et nos techniciens dans la même salle.
Mission
L’IPCI/ICPD a réuni des parlementaires de nombreux pays à Oslo. Interprétation, écrans et technique devaient tenir dans la même plénière.
Difficulté
Les interventions devaient être suivies en plusieurs langues, avec cabine, grand écran et régie dans la même salle, sans scinder la livraison.
Ce que nous avons fait
Les cabines ISO étaient le long du mur. Nos techniciens ont conduit écrans, son et canaux, pendant que les délégués suivaient au casque.
Résultat
Les participants ont suivi la plénière dans leur langue, avec cabines, écrans et techniciens comme un seul montage.