Hele gruppen hører guiden – også bakerst.
Et bærbart lyttesystem gjør at guiden når dem som står bakerst, på omvisning, messe eller i et museum. Det er ikke en fast kabin.
Guiden bærer senderen. Gruppen har headset. Den som står bakerst hører det samme som den som står ved siden av guiden, uten at stemmen må bære gjennom rommet.
Systemet passer når dere går: omvisning, messe, museum, anlegg. Det er et annet oppsett enn en tolkekabin i en fast sal.
Hva som følger med
- Sender til guiden
- Headset til gruppen
- Lading og en kort gjennomgang før dere går
- Henting etterpå
Spørsmål
Er tour guide det samme som en tolkekabin?
Nei. Tour guide er et bærbart lyttesystem for en gruppe i bevegelse. Kabinen er en lydisolert arbeidsplass for simultantolker i en sal.
Fortell oss om møtet
Sted, dato, språk og omtrent hvor mange deltakere er nok til å starte.